-
1 Biologics Licence Application
Medicine: BLAУниверсальный русско-английский словарь > Biologics Licence Application
-
2 заявка на регистрацию продукта (product licence application)
Medicine: PLAУниверсальный русско-английский словарь > заявка на регистрацию продукта (product licence application)
-
3 заявка на лицензию
-
4 utmålsansökan
application for mining licence -
5 заявка на лицензию
-
6 заявка на лицензию
application for a licence, licence applicationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заявка на лицензию
-
7 применение лицензии
application of a licence, licence applicationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > применение лицензии
-
8 ansökan
applicationpatentansökan; patent applicationplatsansökan; application for a positionutmålsansökan; application for mining licence -
9 Lizenz
Lizenz f 1. BANK, IMP/EXP (BE) licence, (AE) license; 2. PAT patent, pat.; 3. RECHT (BE) licence, (AE) license, permit • unter Lizenz PAT, RECHT (BE) under licence, (AE) under license • unter Lizenz herstellen IND (BE) manufacture under licence, (AE) manufacture under license* * *f 1. <Bank, Imp/Exp> licence (BE), license (AE) ; 2. < Patent> patent (pat.) ; 3. < Recht> licence (BE), license (AE), permit ■ unter Lizenz <Patent, Recht> under licence (BE), under license (AE) ■ unter Lizenz herstellen < Ind> manufacture under licence (BE), manufacture under license (AE)* * *Lizenz
licence (Br.), license (US), permit (Br.), royalty, franchise (US);
• ohne Lizenz unlicensed;
• ausschließliche Lizenz exclusive licence;
• einfache Lizenz non-exclusive licence;
• gebührenfreie Lizenz royalty-free licence;
• gebührenpflichtige Lizenz licence for value;
• gedachte Lizenz notional royalty;
• stillschweigend gewährte Lizenz implied licence;
• pauschale Lizenz block licence;
• Lizenz zum Betrieb eines Druckereibetriebes printer’s licence;
• Lizenz beantragen to apply for a licence;
• Lizenz besitzen to hold a licence;
• Lizenz entziehen to revoke (withdraw) a licence;
• Lizenz erneuern to renew a licence;
• sich eine Lizenz erschleichen to obtain a licence by false pretences;
• Lizenz erteilen to [issue (grant) a] licence, (Gewerbe) to accord permission to transact business;
• urheberrechtliche Lizenz erteilen to grant a licence in respect of a copyright;
• Lizenz erwerben, sich eine Lizenz geben lassen to take out a licence;
• in Lizenz herstellen to manufacture under licence;
• im Rahmen einer Lizenz importieren to import under a licence (license, US);
• Lizenz zeitweilig außer Kraft setzen to suspend a license (US);
• Lizenz vergeben to grant a licence (concession);
• Lizenzen für Telefonnetze vergeben to issue licences for telephone networks;
• seine Lizenz verlieren to forfeit one’s licence;
• Lizenz verwerten to exploit a licence;
• nach vom Verteidigungsministerium vergebenen Lizenzen gebaut werden to be build under licence from the ministry of defence;
• Lizenz zurücknehmen to cancel (revoke) a licence;
• Lizenzabgaben licence fees, royalty;
• frei von Lizenzabgaben free of royalties;
• Lizenzabkommen licensing agreement (arrangement);
• Lizenzabrechnung royalty statement;
• Lizenzanteil royalty interest;
• Lizenzantrag application for a licence;
• Lizenzauflagen licensing restrictions;
• Lizenzausgabe licensed edition;
• Lizenzaustausch cross-licence;
• Lizenzaustauschvereinbarung cross-licensing agreement (US);
• Lizenzbau licensed construction;
• Lizenz bedingungen, Lizenzbestimmungen terms of a licence;
• Lizenzberater franchise consultant (US);
• Lizenzbeschränkungen licensing restrictions;
• Lizenzbetrieb franchise business (US);
• Lizenzbewerber contender for a franchise (US);
• Lizenzbewilligung licensing;
• Lizenzbilanz balance of licence transactions;
• Lizenzdauer period of a licence;
• Lizenzeinkünfte licensing (licence) income;
• Lizenz entziehung, Lizenzentzug revocation of a licence (grant), licence revocation, resumption [of a licence];
• Lizenzerneuerung licence renewal;
• Lizenzerteilung licensing, franchising (US), public grant, granting a licence, (an Bank) granting a charter;
• Lizenzerträge licence (royalty) income, rights earnings;
• Lizenzfertigung production under licence. -
10 заявление с просьбой о предоставлении лицензии
Business: application for a licence, application for licenceУниверсальный русско-английский словарь > заявление с просьбой о предоставлении лицензии
-
11 лицензионная заявка
Business: application for a licence, application for licenceУниверсальный русско-английский словарь > лицензионная заявка
-
12 Antrag (m) auf Ausfuhrgenehmigung
Business german-english dictionary > Antrag (m) auf Ausfuhrgenehmigung
-
13 Antrag auf Ausfuhrgenehmigung
Antrag m auf Ausfuhrgenehmigung IMP/EXP (BE) application for export licence, (AE) application for export licenseBusiness german-english dictionary > Antrag auf Ausfuhrgenehmigung
-
14 заявление на предмет получения лицензии
Automobile industry: application for a licence (водительских прав)Универсальный русско-английский словарь > заявление на предмет получения лицензии
-
15 применение лицензии
Economy: application of a licenceУниверсальный русско-английский словарь > применение лицензии
-
16 Lizenzantrag
Lizenzantrag
application for a licence -
17 konsesjonsansøkning
subst. application for a licence/concession -
18 просьба о выдаче разрешения
отказ в выдаче лицензии, разрешения — dismissal of licence
Русско-английский военно-политический словарь > просьба о выдаче разрешения
-
19 lupahakemus
• licence application -
20 просьба о выдаче разрешения
Русско-английский морской словарь > просьба о выдаче разрешения
См. также в других словарях:
Licence Apache — Pour les articles homonymes, voir Apache (homonymie). Licence Apache Licence de logiciel Dernière version 2.0 … Wikipédia en Français
Licence Globale — la licence globale optionnelle selon la définition de l Alliance Public Artistes[1] Le schéma de licence globale était une proposition française visant à légaliser les échanges non commerciaux de contenus audiovisuels (hors logiciels) à t … Wikipédia en Français
Licence Libre — Une licence libre est une licence s appliquant à une œuvre (de nature quelconque) par laquelle l auteur concède tout ou partie des droits que lui confère le droit d auteur, en laissant au minimum les possibilités de modification, de rediffusion… … Wikipédia en Français
Licence CCA — Licence comptabilité contrôle audit En France, la Licence professionnelle mention ou spécialité Comptabilité Contrôle Audit (CCA) remplace, depuis la réforme LMD, la première année de Maîtrise des Sciences et Techniques Comptables et Financières… … Wikipédia en Français
Licence Comptabilité Contrôle Audit — En France, la Licence professionnelle mention ou spécialité Comptabilité Contrôle Audit (CCA) remplace, depuis la réforme LMD, la première année de Maîtrise des Sciences et Techniques Comptables et Financières (MSTCF). Elle est prolongée d’une… … Wikipédia en Français
Licence cca — Licence comptabilité contrôle audit En France, la Licence professionnelle mention ou spécialité Comptabilité Contrôle Audit (CCA) remplace, depuis la réforme LMD, la première année de Maîtrise des Sciences et Techniques Comptables et Financières… … Wikipédia en Français
application — ap‧pli‧ca‧tion [ˌæplɪˈkeɪʆn] noun 1. [countable] a formal, usually written, request for something or for permission to do something: an application to do something • It hassubmitted an application to establish a distribution company. • The… … Financial and business terms
Licence acsid — Licence analyste concepteur des systèmes d information et de décision La licence ACSID (Analyste Concepteur des Systèmes d Information et de Décision) est un diplôme français de deuxième cycle universitaire, de niveau Bac+3. Son enseignement est… … Wikipédia en Français
Licence analyste concepteur des systèmes d'information et de décision — La licence ACSID (Analyste Concepteur des Systèmes d Information et de Décision) est un diplôme français de deuxième cycle universitaire, de niveau Bac+3. Son enseignement est effectué au Conservatoire National des Arts et Métiers, au sein du… … Wikipédia en Français
Licence D'administration Économique Et Juridique — La licence d’administration économique et juridique est un diplôme français de deuxième cycle universitaire, préparée en trois années après le baccalauréat dans les universités d Aix en Provence et Marseille III. Sommaire 1 Présentation 2… … Wikipédia en Français
Licence d'administration economique et juridique — Licence d administration économique et juridique La licence d’administration économique et juridique est un diplôme français de deuxième cycle universitaire, préparée en trois années après le baccalauréat dans les universités d Aix en Provence et … Wikipédia en Français